2012年5月16日 科学・技術 タグ: BBC, BS世界のドキュメンタリー, 原発問題
BS世界のドキュメンタリー「インサイド フクシマ」（日本語吹き替え）／BBC版に映っていた「3号機の爆発シーン」がNHK版では編集で消されている！ （比較映像あり）
2012年2月29日に紹介した、イギリスの公共放送局・BBCが制作した福島第一原発事故のドキュメンタリー 「Inside the Meltdown」の、日本語吹き替え版を紹介します。
（所要時間：約50分）
BBC版に映っていた「3号機の爆発シーン」がNHK版では編集で消されている件 （比較映像あり）
BBC版では「3号機の爆発シーン」が鮮明に映っていますが、NHK版では「3号機の爆発シーン」が編集で消され、かわりに爆発後の建屋画像のズームにすり替わっています。
該当シーンの直前から始まるように設定しています。
（iPhone/iPadではこの設定は機能しません）
（iPhone/iPadではこの設定は機能しません）
BBC版 （35分20秒あたり～）
NHK版 （27分45秒あたり～）
↑いいね！をクリックすると、コメント付きでFacebookに投稿できます。
この動画を見た人は、こんな動画も見ています
元・東電社員が解説する「フクシマの真実と内部被曝」の説明が分かりやすすぎる！
究極の未来エネルギーとして注目される核融合とは一体どのようなもので、どんな可能性を秘めているのか？／BS世界のドキュメンタリー「“核融合”発電は実現するか？」
BS世界のドキュメンタリー ＜原子力発電を問う＞ ～「原子力は地球の未来」は本当か？～
BS世界のドキュメンタリー「ユーロ危機 ～欧州統合の理想と現実～」／制作：BBC （イギリス 2012年）
宇宙がどうやって生まれ、動いているのかを知る重要な手がかり／BS世界のドキュメンタリー「ヒッグス粒子を追え！」
犬たちが壊れていく・・・。／BS世界のドキュメンタリー「イギリス 犬たちの悲鳴 ～ブリーディングが引き起こす遺伝病～」
4号機が爆発した本当の原因と東電がそれを隠す理由／フランス・ドイツ共同の国営放送局 ARTE 「フクシマ-最悪事故の陰に潜む真実」（日本語字幕）
大量の放射性物質が首都圏に飛来した理由／NHK・ニュースウォッチ9「放射性物質放出 冷却のさなかにも」
イギリスの公共放送局・BBCが制作したドキュメンタリー「津波の子供たち」／Japans children of the tsunami 3.11
イギリスの公共放送局・BBCが制作した福島第一原発事故のドキュメンタリー／Inside the Meltdown
正気の沙汰とは思えない！4号機の解体作業が酷すぎる・・・／2012.06.26(TBS_JNN)
BS世界のドキュメンタリー「チェルノブイリの真相 ～ある科学者の告白～」
原発推進大国・アメリカの放送局が伝えた東日本大震災「フクシマショック」／BS世界のドキュメンタリー
BS世界のドキュメンタリー「被曝（ひばく）の森はいま」
大飯原発の再稼働に反対する6/15首相官邸前のデモ（11,000人規模）をイギリスの公共放送局・BBCが報道
原子力大国 アメリカ／BS世界のドキュメンタリー
バブルがはじけるとき／BS世界のドキュメンタリー
安倍内閣で「武器を売る国」に？ “武器輸出”解禁で日本は…／報道ステーション
原発廃炉は可能か？ ～計画とその現実～／BS世界のドキュメンタリー
福島第一原発1号機の格納容器の中に入ったロボットによって撮影された映像が公開されました。はっきりと中の様子が映し出されています。／報道ステーション
急速に原発関連産業の開発が進むアフリカの実態／BS世界のドキュメンタリー「原発はアフリカへ？」
BS世界のドキュメンタリー 「本気の自然エネルギー転換計画」
長崎バイオパークのエサやりイベント企画＝「カバのスイカまるごとタイム」が豪快
福島第一原発で停電が発生し、1号機と3号機、それに4号機の使用済み燃料プールの冷却システムなどが止まりました。／NHKニュース（2013.3.19）
若い人たちに一言お詫びを申し上げたいと思います。／小出裕章（こいでひろあき）氏 「未来を担う子どもたちへ」
誕生日のサプライズ・プレゼントで「今からディズニーランドに行くわよ！」と言われた6歳の女の子が見せてくれた最高のリアクション
報道ステーション「イスラム国 日本人殺害予告 事件の背景には何が…」／古賀茂明さん「安倍さんの目的は人質の救出ではなく、イスラム国と戦っている有志連合の仲間に入ること」
中島みゆきさんの名曲「糸」を Mr.Children の桜井和寿さんが本気でカバーしたらこうなった
ドイツ国営テレビ放送ZDF「福島の嘘」（日本語字幕）／海外メディアが日本の癌＝「原子力ムラ」を告発
橋下さんの無責任さ、不勉強さがよくわかる・・・。ガレキ広域処理の説明会で大阪市民「モン=モジモジ氏」の全身全霊をかけた質問に一切答弁できずに逃亡する橋下市長
NHKスペシャル ＜新・映像の世紀＞ 第3集 「時代は独裁者を求めた」
消せない放射能 ～65年後の警鐘～／NNNドキュメント
NHK・プロフェッショナル 仕事の流儀「人生も仕事もやり直せる／弁護士・宇都宮健児」
NHKスペシャル ＜神の数式＞ 第1回 「この世は何からできているのか ～天才たちの100年の苦闘～」
BS世界のドキュメンタリー「インサイド フクシマ」（日本語吹き替え）／BBC版に映っていた「3号機の爆発シーン」がNHK版では編集で消されている！ （比較映像あり）
老人漂流社会 “老後破産”の現実／NHKスペシャル
「だだだだだ・・・。」だけで会話を成立させる双子の赤ちゃん
報道ステーション「国が“武器輸出”企業を支援… 低金利融資などで軍需産業化か」／古賀茂明さん「日本はアメリカのように戦争がないと生きていけない国になる」
NHKスペシャル ＜新・映像の世紀＞ 第1集 「百年の悲劇はここから始まった」
化粧は詐欺だ！ Bfore と After が違いすぎると話題になっていたメイク実況映像
NHKスペシャル ＜神の数式＞ 第2回 「宇宙はどこから来たのか ～最後の難問に挑む天才たち～」
ガレキ処理に新たな動き／報道ステーションSUNDAY「震災ガレキで“森の防波堤” ～84歳学者の挑戦に密着～」
NHKスペシャル ＜新・映像の世紀＞ 第2集 「グレートファミリー 新たな支配者」
NHKスペシャル ＜新・映像の世紀＞ 第4集 「世界は秘密と嘘（うそ）に覆われた」
被ばくした人が、どのように亡くなっていくのか？放射線が人間の臓器をどう蝕んでいくのか？／NHKスペシャル「封印された原爆報告書」
宮川大輔のお祭り男／世界の果てまでイッテＱ【スプラッシュ祭り／ポテト】
NHKスペシャル ＜神の数式・完全版＞ 第3回 「宇宙はなぜ始まったのか ～残された“最後の難問”～」
宮川大輔のお祭り男／世界の果てまでイッテＱ【イギリス・チーズ転がし祭り】
南京事件 兵士たちの遺言／NNNドキュメント
魂の反原発ソング／FRYING DUTCHMAN（フライングダッチマン）の「human ERROR（ヒューマンエラー）」
NHKスペシャル ＜神の数式・完全版＞ 第4回 「異次元宇宙は存在するか ～超弦理論“革命”～」
NHKスペシャル ＜新・映像の世紀＞ 第5集 「若者の反乱が世界に連鎖した」